En esta página encontrareis muchas aplicaciones y utilidades para todo aquel que se quiera adentrar en el mundo del romhack, y la traducción de Videojuegos

Desde herramientas para edición de vídeo, imágenes, hasta herramientas para realizar la traducción de los textos y mucho mas. Siempre que queráis podéis pedir alguna aplicación que no se encuentre y si la tengo la añadiré con mucho gusto

Manual de traducción de videojuegos (IMPRESCINDIBLE)

Este manual ha sido creado por PABLO MUÑOZ SÁNCHEZ, su título es «Manual de Traducción de Videojuegos: El fascinante mundo del romhacking.»

Gracias a este magnífico manual, podrá iniciarte en la traducción de videojuegos, ya que explica muy detalladamente y con ejemplos reales para que tu mismo incluso puedas hacerlos a mismo tiempo que lees el manual, todo lo que debes saber para comenzar la alucinante aventura del romhacking. Aunque está centrado en rooms de SNES, pero también nombra a los juegos de Playstation y da algunas nociones. Sin duda es necesario si va a empezar en este mundillo. A continuación os dejo la descarga del fabuloso manual:

Descargar manual_de_traduccion_de_videojuegos

•  WindHex: Un potente editor hexadecimal que permite trabajar con tablas de caracteres tbl.
• Translhextion 16c: Otro editor hexadecimal, que permite trabajar con tablas tbl, script de texto, lo malo es que abre sus archivos en RAM, con lo que si tenéis un archivo de 1 Gb vais a necesitar mas de 1Gb de Ram Libre.
• Thingy: Permite crear las tablas TBL, para saber que caracteres usa el juego y incluirlas en un editor de los de arriba.
• TiteMolester: fantástico editor de imágenes, es un poco complejo, pero te ayuda a encontrar y modificar las imágenes de los juegos
• Xpert 2.0: Programa para descomprimir ISOS de juegos extrayendo el LBA y poder crear la ISO modificada con el mismo LBA que la ISO original. Muy imprescindible para que al crear parches .ppf no ocupen mucho espacio.
• Game Graphic Studio 7.4.0: Esta herramienta permite editar las texturas de Pro Evolution Soccer, la exportación y la importación de archivos, de los archivos de img. También vale para otros juegos.
• PS2 Player 1.5: Muy buen reproductor de vídeos de PlayStation.
• xdelta UI: Una interfaz simple para xdelta. Le permite crear y aplicar fácilmente parches de xdelta sin usar la línea de comandos../li>